De Here Jezus heeft tegen zijn leerlingen gezegd:
“Mij is gegeven alle macht, in de hemel en op de aarde. Ga dus op weg en maak alle volken tot mijn leerlingen…” (Mattheus 28:18-19)
Dit zendingsbevel geldt voor alle volgelingen van Jezus. Wij mogen ieder op onze eigen plaats andere mensen van Gods liefde en van het werk van Zijn zoon Jezus vertellen.

Als thuisgemeente van een aantal zendelingen zetten wij ons in hen financieel zo goed mogelijk te ondersteunen. Met praktische hulp, morele steun, gebed en financiële bijdragen. Helpt u mee? Giften zijn welkom op bankrekening NL04 INGB 0004 9597 52 t.n.v. St. Vergaderlokaal Hilversum.

Hans en Diet Hoddenbagh – Wycliffe

Hans en Diet Hoddenbagh hebben vanaf 1984 voor de Vereniging Wycliffe Bijbelvertalers Nederland en voor de internationale zusterorganisatie SIL gewerkt. In samenwerking met plaatselijke vertalers, Bijbelgenootschappen en kerken in Afrika en met steun van vrienden en kerken in Nederland werkten zij mee aan het tot stand komen van twee Nieuwe Testamenten: in de Fon taal (Benin) en in de Kabiyé taal (Togo). Ook de hele Bijbel in het FON werd gepubliceerd. Aan het Oude Testament in het KABIYE wordt nog gewerkt.

Met deze ervaring kon Hans als consulent gaan optreden voor een twintigtal andere vertaalprojecten, voornamelijk in de landen Benin, Togo, Burkina Faso, Mali, Senegal, Guinee, Madagaskar, Congo en CAR. Hij werkt hierbij nauw samen met lokale vertalers. Hans reisde hiervoor veel naar het veld, maar soms kwamen de vertaalteams naar Nederland.
Tussentijds is Hans voor twee perioden (onbezoldigd) directeur geweest van de Nederlandse Wycliffe organisatie. Hij bleef ondertussen ook regelmatig naar het veld reizen om zijn werk als consulent voort te zetten.

Diet is jarenlang betrokken geweest bij het werk op het Wycliffe kantoor in Driebergen. Zij hielp mee op personeelszaken en bezocht de medewerkers die op verlof kwamen voor een ‘debriefing’. Diet heeft een studie loopbaanbegeleiding afgerond en is ook opgeleid als Team Facilitator. Aan de hand van een persoonlijk motivatieprofiel, psychologische instrumenten, gesprekken en oefeningen helpt zij zendelingen van allerlei organisaties hier in Nederland of lokale medewerkers op het veld hun juiste plaats binnen een organisatie te (her)vinden. Ze doet dit in het Nederlands, Frans of Engels. Ook helpt ze teams uit allerlei verschillende culturen en achtergronden beter functioneren.

Hans is inmiddels gepensioneerd. Diet is haar werk aan het afbouwen, maar doet nog de nodige opdrachten en reist ook nog naar het veld.
Hans en Diet zijn nog betrokken bij de projecten in Togo en Bénin. Van tijd tot tijd zijn daar financiële noden. Hun thuisgemeente Silo – de Ontmoeting en hun achterban zetten zich in deze noden zo goed mogelijk te lenigen.
Giften zijn welkom via St. Vergaderlokaal Hilversum NL04 INGB 0004 9597 52 onder vermelding van “gift vertaalwerk”.

 

Frederic en Siglinda Walraven – Gemeenteopbouw

Frederic Walraven is van oorsprong werktuigbouwkundige en Siglinda is als verpleegkundige werkzaam geweest. Na hun trouwen zijn ze voor het werk naar Zwitserland verhuisd, daar zijn hun drie kinderen  geboren. Inmiddels zijn ze ook blijde grootouders van vier kleinkinderen. In 1995 besloten ze naar Afrika te gaan om daar God te dienen. Gedurende 14 jaar hebben ze in het oosten van Kameroen en in de hoofdstad Yaoundé gewerkt in evangelisatie, Bijbels onderwijs en gemeentestichting.

Sinds 2009 wonen ze in Hilversum en zijn ze nog steeds voltijdig betrokken bij zendingswerk en het geven van onderwijs en training. Hun werkterrein is internationaal met regelmatige reizen in Europa, Afrika en Azië. 
Frederic spreekt geregeld in zondagse diensten, op gemeenteweekenden en conferenties en geeft les op Bijbelscholen. Daarnaast heeft hij een leidende rol in het International Brethren Churches and Mission Network. 
Siglinda werkt mee aan Gebed voor Hilversum en zet zich in binnen de lokale gemeente in muziek en persoonlijke contacten. Samen verzorgen ze regelmatig op camping De Sikkenberg in Onstwedde (Gr.) tijdens de zomer een week Bijbelstudies en muzikale begeleiding. 

Frederic en Siglinda Walraven hebben geen inkomsten uit loondienst. Zij vertrouwen erop dat God in al hun behoeften zal voorzien. Hun thuisgemeente en achterban zetten zich in hen financieel zo goed mogelijk te ondersteunen. Helpt u mee? Giften zijn welkom via St. Vergaderlokaal Hilversum NL04 INGB 0004 9597 52 onder vermelding van “gift KOEH”.

Mart-Jan en Talitha van der Maas – Alongsiders

Mart-Jan en Talitha van der Maas zetten zich met hun gezin van drie kinderen in bij Alongsiders Nederland, en Alongsiders Europe. De visie voor Alongsiders Europa ontstond toen zij in Kep woonden en samenwerkten met met Alongsiders International. Samen bouwden zij het kamp Shalom Valley en zagen van dichtbij hoe levens van kwetsbare kinderen veranderden toen christenenjongeren ervoor kozen naar hen uit te reiken in Jezus Naam. Dat raakte hun hart.
Hun verlangen groeide om ook christenjongeren in Europa toe te rusten om de Heer Jezus te volgen en uit te reiken naar de volgende generatie. Om ieder, in hun eigen omgeving, naast één kwetsbaar kind te gaan lopen en dit kind de liefde van de Heer Jezus te laten zien.

Eigenlijk ontstond in dat proces, in die laatste maanden dat Mart-Jan & Talitha zelf nog in Cambodja woonden (2014-2020), Alongsiders Nederland al. Een kleine groep Rotterdamse christenjongeren begon te bidden voor een jonge broer of zus in hun omgeving en de eerste contacten met deze kinderen en hun ouders / verzorgers werden gelegd. Zo werd deze groep een van de allereerste Alongsiders in Nederland! Ze brengen regelmatig tijd door met hun jonge broer / zus om hen beter te leren kennen, samen leuke dingen te doen, hen te bemoedigen en natuurlijk om samen te werken aan challenges die hen uitdagen en ondersteunen om de Heer Jezus te volgen.

Het is hun wens dat Gods kerk in Europa door uit te reiken naar de wereld om haar heen, opgebouwd en versterkt zal worden en dat daardoorheen Gods glorie steeds meer zichtbaar zal zijn.

Naast Alongsiders Nederland en Europa – waar het grootste deel van one tijd in gaat zitten – spreekt Mart-Jan ook regelmatig in verschillende gemeenten.

Giften zijn welkom via St. Vergaderlokaal Hilversum NL04 INGB 0004 9597 52 onder vermelding van “gift alongsiders”.

Josien van Zonneveld – Zuid-Afrika

Josien van Zonneveld komt uit Hilversum en heeft Orthopedagogische Wetenschappen gestudeerd. Na haar stage is zij in Zuid-Afrika gaan wonen; sinds september 2016 woont zij in Port Elizabeth. Zij was eerst werkzaam in een kindertehuis en heeft daarna 4,5 jaar voor de organisatie One Life Child gewerkt. Deze organisatie steunt kinderen die kwetsbaar zijn. Hun ouders zijn bijvoorbeeld werkeloos, of ze wonen bij een tante of een oma. Daar is zij bezig geweest met huiswerkclubs, bijbelstudies, huisbezoeken en kampen op 3 locaties in de sloppenwijken.
Sinds januari 2023 werkt ze niet meer voor een organisatie maar als vrijwilliger op 1 van deze 3 locaties met zo’n 20 kinderen tijdens schooluren. De meeste van deze kinderen kende ze al van de organisatie. Ze werkt op dinsdag en donderdag op de school. Ze heeft een eigen klaslokaal van de directrice gekregen waar ze de kinderen in kleinere groepjes leert lezen in hun eigen taal (Afrikaans). Op maandag, woensdag en vrijdag geeft ze online Nederlandse lessen aan expats uit Zuid-Afrika.